オーストラリアはマクドナルドの呼び方が違う!?

そもそも”マクドナルド”は日本独特の呼び方なんですよー。

 

そういえば、ふと思い出したので、おまけ。

ことの発端は、カナダに英語を学びに行ったばかりの約4年前に遡ります。

 

私「マクドナルドがさー」

友人「・・・なにそれ?」

私「え、マクドナルドだよ。マクドナァルドォ?」←英語っぽくしてみる。笑

友人「・・・・だから、なにそれ?」

 

なんで通じないの!?

いくらわたしの英語力が壊滅的だからって、マクドナルドじゃん!世界のマクドナルドじゃんー!?

 

そう、McDonald’sって、MaKuDoNaRuDoって発音しても、見事なくらい通じないんですよ(*´∀`)

ネイティブなんだから受け皿広げてちょっとは悟りなさいよ、って言いたくなるくらい通じない。笑

 

マクドナルドはカナダでは、ダァナル(ス) みたいな感じです。

カタカナにすると正確な発音にはならないんですけど、こうやってを強く言うとまぁだいたい通じます。

 

と言う前置きはさておき!

それとは別に、各国で呼ばれている愛称ってのがありますよね。

例えば日本だったら、東京ではマック、大阪ではマクド的なやつ!

オーストラリアでは、なんという愛称で呼ばれていると思いますか?

 

Macca’s(マッカス)です(*´∀`)

 

しかもばっちり看板もMacca’sに変わってらっしゃる!

相変わらずオーストラリアのノリはよくわかりません。

 

「オーストラリアのバーガーとかあんのかなー」とスタスタ入っていくてつろーさんたち。

 

「ニュージーランドにいた頃はマックばっかり食べてたなー、超うまかったなーあれ」「それ、高校生の時だからでしょー」というほのぼの会話をしながら、スタスタと・・・

オーストラリアだけのスペシャルバーガー・・・知らないな・・・

 

わたし「あ!あれじゃないですか!?アンガスバーガー!!!」←ドヤ顔

 

注)アンガス牛はスコットランド生まれ。

 

★1ドル=88円

 

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

Twitter でフォローしよう!

2 Responses

  1. りさ
    りさ 2017年3月21日 at 6:22 PM |

    こんにちは!今、メルボルンにいます。
    もう別のところを旅してますよね?

    Reply

Leave a Reply

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)